球衣退役是指这件球衣的号码以后不能用了。这种情况通常发生在一件球衣为球队做出了突出贡献的情况下。为了表彰和尊重球员，球队管理层选择退役球衣号码，悬挂在球队主场球场顶部。
近日，NBA联赛和CBA联赛都有球衣退役球衣，其中广东男篮选择退役易建联9号球衣，以此来表彰易建联球员时代对广东男篮的杰出贡献。热火官方此前也宣布，球队将退役乌杜尼斯·哈斯勒姆的40号球衣，这也是为了表彰哈斯勒姆在球员时代对球队的巨大贡献。
一个球员的球衣退役通常需要他在球员时代为球队做出巨大贡献，或者这个球员已经连续为球队效力了10多个赛季。比如中国篮协主席姚明，无论是在NBA还是CBA，在球员时代都被球队退役了。其中，姚明在NBA打球期间连续9个赛季代表火箭，每个赛季都入选全明星首发阵容，为火箭在中国打开了人气。退役后，他的11号球衣也被火箭退役了，姚明早些时候帮助上海男篮夺得了CBA总冠军。
此外，球员与球队管理层的关系是否和谐也是退役球衣的一个因素。值得一提的是，比如著名的NBA球员凯文·加内特，因为和森林狼老板关系不好，拒绝在森林狼的21号球衣退役，猛龙预计不会退役著名的NBA球员文思·卡特的5号球衣，因为卡特离开猛龙的时候和球队管理层闹得很难看。
